如果外贸建站过程中存在问题，就会导致后期的网站推广进度和效果大打折扣，今天兴田网络就来为大家具体介绍一下，企业外贸网站建设时经常会犯的一些错误。
一、直接将中文站翻译成英文
一些企业在建官网时是中英文网站一起做的，其中英文网站部分只是将中文站进行了翻译，其他网站设计布局等都没有变，甚至域名都是用的二级域名。这对于当时主要做内贸的企业来说并没有问题，而如果企业想要发展外贸，利用外贸网站进行推广获客，那么这样的网站的不合格的。因为国内外的审美习惯，浏览习惯等诸多情况都是不一样的，而如果想要建一个外商喜欢，转化率高的网站则应当根据目标客户的审美习惯去设计网站。使你的网站更符合目标客户的心理。
二、没有正确认识小语种网站
实际上英文外贸网站已经可以覆盖大多国外市场和用户，然而由于前几年的宣传，一些企业存在跟风建小语种网站的情况。首先，企业先要判断自己的目标客户群体是否是小语种占的比例如何，如果没有小语种群体，或者占的比例很少，那么企业需要慎重考虑要不要做小语种网站，毕竟小语种地区也是以英文作为商务语言的，且多个网站的维护和运营也是需要占很大时间和精力的。其次如果企业通过判断后确定需要做小语种网站，那么要保证小语种有独立域名，单独建站和优化，这样才能真正发挥小语种网站的作用。
以上就是外贸建站公司兴田网络为大家介绍的企业在进行外贸网站建设时存在的一些盲区，希望对大家有所帮助。
